Condiciones de uso
Introducción
Estos términos de uso se aplican al sitio web y a todas sus divisiones, filiales y sitios de internet afiliados que hacen referencia a estos términos y condiciones.
Al visitar el sitio web, el cliente reconoce su aceptación de los términos y condiciones actuales. Si no está de acuerdo con ellos, no debe usar este sitio web. Los operadores del sitio se reservan el derecho de cambiar, modificar, agregar o eliminar partes de estos términos y condiciones en cualquier momento. Los cambios serán efectivos cuando se publiquen en el sitio web sin previo aviso. Revise estos términos y condiciones regularmente para cualquier actualización. Su uso continuado del sitio web después de que se publiquen los cambios constituye su aceptación total de dichos cambios.
Uso del sitio web
Para visitar este sitio web, debe tener al menos 18 años o visitar el sitio bajo la supervisión de un padre o tutor legal.
Le otorgamos una licencia no transferible y revocable para usar el sitio web bajo los términos y condiciones especificados. El propósito de esta licencia es comprar artículos personales vendidos en el sitio web. El uso comercial o en nombre de cualquier tercero está prohibido, salvo que lo autoricemos explícitamente por adelantado. Cualquier incumplimiento de estos términos y condiciones resultará en la revocación inmediata de la licencia otorgada en este párrafo sin previo aviso.
El contenido mostrado en este sitio web es solo para fines informativos. Las representaciones de productos expresadas en este sitio web pertenecen a los propios vendedores y no tenemos participación en ellas. Los comentarios u opiniones publicadas en este sitio pertenecen a la parte que los publica y no reflejan nuestras opiniones.
Ciertos servicios y funciones relacionadas que pueden estar disponibles en el sitio requieren registro o suscripción. Al optar por registrarse o suscribirse a cualquiera de estos servicios o funciones relacionadas, acepta proporcionar información precisa y actualizada sobre usted y actualizarla oportunamente si hay algún cambio. Cada usuario del sitio es responsable de mantener su contraseña y otros identificadores de cuenta seguros. El propietario de la cuenta es completamente responsable de todas las actividades que ocurran bajo su contraseña o cuenta. Además, debe notificarnos sobre cualquier uso no autorizado de su contraseña o cuenta. El sitio no será responsable, directa o indirectamente, de ninguna pérdida o daño de ningún tipo como resultado de, o en conexión con, su incumplimiento de esta sección.
Durante el proceso de registro, el cliente acepta recibir correos electrónicos promocionales del sitio web. Posteriormente, puede optar por no recibir dichos correos promocionales haciendo clic en el enlace al final de cualquier correo electrónico promocional.
Contribuciones del usuario
Todas las contribuciones que realice en el sitio, incluidas, entre otras, preguntas, críticas, comentarios y sugerencias (colectivamente, "Contribuciones") serán de nuestra propiedad exclusiva y no se le devolverán. Además de los derechos aplicables a cualquier contribución, cuando publica comentarios o críticas en el sitio, también nos otorga el derecho de usar el nombre que envíe en conexión con dicho comentario, crítica u otro contenido. No debe usar una dirección de correo electrónico falsa, pretender ser otra persona o engañarnos a nosotros o a terceros en cuanto al origen de cualquier contribución. Podemos, pero no estamos obligados a, eliminar o editar cualquier contribución.
Aceptación de pedidos y precios
Tenga en cuenta que, en algunos casos, un pedido puede no ser aceptado por varias razones. Los operadores del sitio se reservan el derecho de rechazar o cancelar cualquier pedido por cualquier motivo en cualquier momento. Antes de aceptar el pedido, podemos solicitarle información adicional o verificar otros detalles, incluidos, entre otros, su número de teléfono y dirección.
Nos esforzamos por proporcionar la información de precios más precisa a todos los usuarios que visitan el sitio web; sin embargo, pueden ocurrir errores, como en los casos en que el precio de un producto no se muestra correctamente en el sitio web. Por lo tanto, nos reservamos el derecho de rechazar o cancelar cualquier pedido. Si un producto tiene un precio incorrecto, podemos, a nuestro criterio, contactarlo para recibir instrucciones o cancelar su pedido y notificarle dicha cancelación. Nos reservamos el derecho de rechazar o cancelar dichos pedidos, ya sea que el pedido haya sido confirmado o no y su tarjeta de crédito haya sido cargada.
Marcas registradas y derechos de autor
Todos los derechos de propiedad intelectual, registrados o no registrados, en el sitio web y todo su contenido, información y diseños en el sitio web, incluidos, entre otros, texto, gráficos, software, fotos, videos, música y sonido, y su selección y disposición, y todas las compilaciones de software, códigos fuente y software, son de nuestra propiedad. Todo el contenido del sitio web también está protegido por derechos de autor como obra colectiva bajo las leyes de derechos de autor aplicables. Todos los derechos están reservados.
Ley aplicable y jurisdicción
Estos términos y condiciones se interpretan y rigen por las leyes del país. Cada parte acepta someterse a la jurisdicción de los tribunales del país y renunciar a cualquier objeción en cuanto al lugar.
Terminación del acuerdo
Además de cualquier recurso legal o equitativo, podemos, sin previo aviso, rescindir inmediatamente estos términos y condiciones o revocar cualquiera o todos sus derechos otorgados bajo estos términos y condiciones. Tras la terminación de este acuerdo, deberá cesar inmediatamente todo acceso y uso del sitio web. Además de cualquier recurso legal o equitativo, podemos revocar inmediatamente todas las contraseñas e identificaciones de cuenta emitidas para usted y denegar su acceso y uso de este sitio web en su totalidad o en parte. Cualquier terminación de este acuerdo no afectará los derechos y obligaciones respectivos (incluidas, entre otras, las obligaciones de pago) de las partes que surjan antes de la fecha de terminación. Usted acepta que el sitio no será responsable ante usted ni ante ninguna otra persona como resultado de dicha suspensión o terminación. Si no está satisfecho con este sitio o con cualquiera de los términos, condiciones, reglas, políticas, pautas o prácticas de la tienda en la operación del sitio, su único y exclusivo recurso es dejar de usar el sitio.
English
Introduction
These terms of use apply to the website and all of its divisions, subsidiaries, and affiliated internet sites which reference these terms and conditions.
By visiting the website, the customer acknowledges their agreement to the current terms and conditions. If you do not agree to them, you should not use this website. The website operators reserve the right to change, modify, add, or remove portions of these terms and conditions at any time. Changes will become effective when posted on the website without prior notice. Please review these terms and conditions regularly for any updates. Your continued use of the website after the changes are posted constitutes your full acceptance of those changes.
Website Use
To visit this website, you must be at least 18 years old or visit the website under the supervision of a parent or legal guardian.
We grant you a non-transferable, revocable license to use the website under the specified terms and conditions. The purpose of this license is to shop for personal items sold on the website. Commercial use or use on behalf of any third party is prohibited, except as explicitly permitted by us in advance. Any breach of these terms and conditions will result in the immediate revocation of the license granted in this paragraph without prior notice to you.
The content displayed on this website is for informational purposes only. Product representations expressed on this website belong to the sellers themselves, and we have no involvement in them. Comments or opinions posted on this site are those of the party posting them and do not reflect our opinions.
Certain services and related features that may be available on the site require registration or subscription. By choosing to register or subscribe to any of these services or related features, you agree to provide accurate and up-to-date information about yourself and promptly update such information if there are any changes. Every user of the site is responsible for keeping their password and other account identifiers safe and secure. The account owner is entirely responsible for all activities that occur under their password or account. Furthermore, you must notify us of any unauthorized use of your password or account. The site shall not be responsible or liable, directly or indirectly, in any way for any loss or damage of any kind incurred as a result of, or in connection with, your failure to comply with this section.
During the registration process, the customer agrees to receive promotional emails from the website. Later, you can opt out of receiving such promotional emails by clicking on the link at the bottom of any promotional email.
User Submissions
All submissions you make to the website, including, but not limited to, questions, critiques, comments, and suggestions (collectively, "Submissions") will become our sole and exclusive property and shall not be returned to you. In addition to the rights applicable to any submission, when you post comments or critiques on the website, you also grant us the right to use the name you submit in connection with such comment, critique, or other content. You shall not use a false e-mail address, pretend to be someone other than yourself, or otherwise mislead us or third parties as to the origin of any submissions. We may, but shall not be obligated to, remove or edit any submissions.
Order Acceptance and Pricing
Please note that in some cases, an order may not be accepted for several reasons. The website operators reserve the right to refuse or cancel any order for any reason at any time. Before we accept the order, we may require you to provide additional information or verify other details, including but not limited to your phone number and address.
We strive to provide the most accurate pricing information to all users visiting the website; however, errors may occur, such as cases where the price of a product is not correctly displayed on the website. As such, we reserve the right to refuse or cancel any order. If a product is mispriced, we may, at our discretion, either contact you for instructions or cancel your order and notify you of such cancellation. We reserve the right to refuse or cancel any such orders whether the order has been confirmed or not and your credit card has been charged.
Trademarks and Copyrights
All intellectual property rights, whether registered or unregistered, in the website and all content, information, and designs on the website, including but not limited to text, graphics, software, photos, videos, music, and sound, and their selection and arrangement, and all software compilations, source codes, and software, are our property. All contents of the website are also protected by copyright as a collective work under applicable copyright laws. All rights are reserved.
Governing Law and Jurisdiction
These terms and conditions are interpreted and governed by the laws of the country. Each party agrees to submit to the jurisdiction of the courts of the country and to waive any objections to the venue.
Termination of Agreement
In addition to any legal or equitable remedies, we may, without prior notice to you, immediately terminate these terms and conditions or revoke any or all of your rights granted under the terms and conditions. Upon any termination of this agreement, you shall immediately cease all access to and use of the website. In addition to any legal or equitable remedies, we may immediately revoke all passwords and account identification issued to you and deny your access to and use of this website in whole or in part. Any termination of this agreement shall not affect the respective rights and obligations (including but not limited to, payment obligations) of the parties arising before the date of termination. You agree that the site shall not be liable to you or to any other person as a result of any such suspension or termination. If you are dissatisfied with this site or with any terms, conditions, rules, policies, guidelines, or practices of the store in operating the site, your sole and exclusive remedy is to discontinue using the site.
Portuguese
Introdução
Estes termos de uso aplicam-se ao site e a todas as suas divisões, subsidiárias e sites de internet afiliados que fazem referência a estes termos e condições.
Ao visitar o site, o cliente reconhece o seu acordo com os termos e condições vigentes. Se você não concorda com eles, não deve usar este site. Os operadores do site reservam-se o direito de alterar, modificar, adicionar ou remover partes destes termos e condições a qualquer momento. As alterações entrarão em vigor quando publicadas no site sem aviso prévio. Revise estes termos e condições regularmente para quaisquer atualizações. O seu uso continuado do site após as alterações serem publicadas constitui a sua aceitação total dessas alterações.
Uso do site
Para visitar este site, você deve ter pelo menos 18 anos ou visitar o site sob a supervisão de um pai ou responsável legal.
Concedemos a você uma licença intransferível e revogável para usar o site sob os termos e condições especificados. O propósito desta licença é comprar itens pessoais vendidos no site. O uso comercial ou em nome de terceiros está proibido, exceto se permitido por nós antecipadamente. Qualquer violação destes termos e condições resultará na revogação imediata da licença concedida neste parágrafo sem aviso prévio.
O conteúdo exibido neste site é apenas para fins informativos. As representações de produtos expressas neste site pertencem aos próprios vendedores, e nós não temos envolvimento nelas. Os comentários ou opiniões publicadas neste site são da responsabilidade da parte que os publica e não refletem as nossas opiniões.
Certos serviços e recursos relacionados que podem estar disponíveis no site exigem registro ou assinatura. Ao optar por registrar-se ou assinar qualquer um desses serviços ou recursos relacionados, você concorda em fornecer informações precisas e atualizadas sobre você e atualizar essas informações de forma imediata caso haja alterações. Cada usuário do site é responsável por manter sua senha e outros identificadores de conta seguros. O proprietário da conta é inteiramente responsável por todas as atividades que ocorrem sob sua senha ou conta. Além disso, você deve nos notificar sobre qualquer uso não autorizado de sua senha ou conta. O site não será responsável, direta ou indiretamente, por qualquer perda ou dano de qualquer tipo resultante do seu não cumprimento desta seção.
Durante o processo de registro, o cliente concorda em receber e-mails promocionais do site. Posteriormente, você pode optar por não receber esses e-mails promocionais clicando no link no final de qualquer e-mail promocional.
Submissões do Usuário
Todas as submissões que você fizer no site, incluindo, mas não se limitando a, perguntas, críticas, comentários e sugestões (coletivamente, "Submissões") se tornarão nossa propriedade exclusiva e não serão devolvidas a você. Além dos direitos aplicáveis a qualquer submissão, ao postar comentários ou críticas no site, você também nos concede o direito de usar o nome que você enviar em conexão com tal comentário, crítica ou outro conteúdo. Você não deve usar um endereço de e-mail falso, fingir ser outra pessoa ou nos enganar, ou a terceiros, sobre a origem de qualquer submissão. Podemos, mas não somos obrigados a, remover ou editar qualquer submissão.
Aceitação de Pedidos e Preços
Observe que, em alguns casos, um pedido pode não ser aceito por várias razões. Os operadores do site reservam-se o direito de recusar ou cancelar qualquer pedido por qualquer motivo a qualquer momento. Antes de aceitar o pedido, podemos solicitar informações adicionais ou verificar outros detalhes, incluindo, mas não se limitando, ao seu número de telefone e endereço.
Esforçamo-nos para fornecer as informações de preços mais precisas a todos os usuários que visitam o site; no entanto, podem ocorrer erros, como nos casos em que o preço de um produto não é exibido corretamente no site. Portanto, reservamo-nos o direito de recusar ou cancelar qualquer pedido. Se um produto estiver com o preço incorreto, podemos, a nosso critério, entrar em contato com você para obter instruções ou cancelar seu pedido e notificar tal cancelamento. Reservamo-nos o direito de recusar ou cancelar esses pedidos, quer o pedido tenha sido confirmado ou não e o seu cartão de crédito tenha sido cobrado.
Marcas Registradas e Direitos Autorais
Todos os direitos de propriedade intelectual, registrados ou não registrados, no site e todo o conteúdo, informações e designs no site, incluindo, mas não se limitando a texto, gráficos, software, fotos, vídeos, música e som, e sua seleção e disposição, e todas as compilações de software, códigos-fonte e software, são de nossa propriedade. Todo o conteúdo do site também está protegido por direitos autorais como uma obra coletiva sob as leis de direitos autorais aplicáveis. Todos os direitos estão reservados.
Lei Aplicável e Jurisdição
Estes termos e condições são interpretados e regidos pelas leis do país. Cada parte concorda em submeter-se à jurisdição dos tribunais do país e renunciar a qualquer objeção quanto ao local.
Rescisão do Acordo
Além de quaisquer recursos legais ou equitativos, podemos, sem aviso prévio, rescindir imediatamente estes termos e condições ou revogar qualquer um ou todos os direitos concedidos a você sob estes termos e condições. Após qualquer rescisão deste acordo, você deverá cessar imediatamente todo o acesso e uso do site. Além de quaisquer recursos legais ou equitativos, podemos revogar imediatamente todas as senhas e identificações de conta emitidas para você e negar seu acesso e uso deste site no todo ou em parte. Qualquer rescisão deste acordo não afetará os respectivos direitos e obrigações (incluindo, mas não se limitando a, obrigações de pagamento) das partes surgidas antes da data de rescisão. Você concorda que o site não será responsável perante você ou qualquer outra pessoa como resultado de tal suspensão ou rescisão. Se você estiver insatisfeito com este site ou com qualquer termo, condição, regra, política, diretriz ou prática da loja na operação do site, seu único e exclusivo recurso é interromper o uso do site.